Note: Native Browser was disabled in all policies.
Solution
From the AirWatch console, open the Android device profile. Under Restrictions verify that Enable autofill is not checked. NOTE: This option will not appear if Allow Native Android Browser is not enabled.