Although the useradd program will not let you create a duplicate User ID (UID), it is possible for an administrator to manually edit the /etc/passwd file and change the UID field.
Solution
Based on the results of the script, establish unique UIDs and review all files owned by the shared UID to determine which UID they are supposed to belong to.