Information
The Sybase ASE server allows passwords to be set on database backups carried out by the
dump database command.
In addition to storing database backups in a folder with an appropriately restrictive ACL, a
password should be set as part of a defense-in-depth measure.
Rationale:
This setting acts as a potential mitigation in the event of an attacker compromising a server
containing database backups.
NOTE: Nessus has not performed this check. Please review the benchmark to ensure target compliance.
Solution
1. When executing the dump database command ensure a strong password is set via
the passwd option (where <Database> should be substituted for the relevant
database name, <File> for the full path to the database dump to be written and
<Password> for a strong password used to protected the dump):
dump database <Database> to '<File>' with passwd = '<Password>'