Information
Hosts and participants can send files through the in-meeting chat. As this is account level setting keep this enabled. If option of file transfer is required, then use it along with allowing specific file extension.
Rationale:
Solution
Go into the Zoom Admin Dashboard on the zoom website. Account Management -> Account Settings -> Meeting -> In Meeting (Basic) -> Hosts and participants can send files through the in-meeting chat., and ensure it is disabled.