Buffer overflow in Qpopper (popper) 4.0.4 and earlier allows local users to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via a long bulldir argument in the user's .qpopper-options configuration file.
http://www.securityfocus.com/bid/4614
http://www.iss.net/security_center/static/8949.php