Opera allows remote attackers to bypass intended cookie access restrictions on a web application via "%2e%2e" (encoded dot dot) directory traversal sequences in a URL, which causes Opera to send the cookie outside the specified URL subsets, e.g. to a vulnerable application that runs on the same server as the target application.
http://lists.grok.org.uk/pipermail/full-disclosure/2004-March/018475.html