Multiple off-by-one errors in the sender.c in rsync 2.6.9 might allow remote attackers to execute arbitrary code via directory names that are not properly handled when calling the f_name function.
https://issues.rpath.com/browse/RPL-1647
https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/36072
http://www.vupen.com/english/advisories/2007/2915
http://www.ubuntu.com/usn/usn-500-1
http://www.trustix.org/errata/2007/0026/
http://www.securityfocus.com/bid/25336
http://www.securityfocus.com/archive/1/477628/100/0/threaded
http://www.novell.com/linux/security/advisories/2007_17_sr.html
http://www.debian.org/security/2007/dsa-1360
http://support.f5.com/kb/en-us/solutions/public/15000/500/sol15548.html
http://slackware.com/security/viewer.php?l=slackware-security&y=2007&m=slackware-security.481089
http://security.gentoo.org/glsa/glsa-200709-13.xml
http://secunia.com/advisories/61039
http://secunia.com/advisories/27896
http://secunia.com/advisories/26911
http://secunia.com/advisories/26822
http://secunia.com/advisories/26634
http://secunia.com/advisories/26548
http://secunia.com/advisories/26543
http://secunia.com/advisories/26537
http://secunia.com/advisories/26518
http://secunia.com/advisories/26493
http://c-skills.blogspot.com/2007/08/cve-2007-4091.html
http://article.gmane.org/gmane.linux.debian.devel.bugs.general/291908