LibEtPan through 1.9.4, as used in MailCore 2 through 0.6.3 and other products, has a STARTTLS buffering issue that affects IMAP, SMTP, and POP3. When a server sends a "begin TLS" response, the client reads additional data (e.g., from a meddler-in-the-middle attacker) and evaluates it in a TLS context, aka "response injection."
https://security.gentoo.org/glsa/202007-55
https://lists.debian.org/debian-lts-announce/2020/08/msg00026.html
https://github.com/dinhvh/libetpan/issues/386
http://lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2020-09/msg00075.html
http://lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2020-09/msg00060.html