Unrestricted Upload of File with Dangerous Type in McAfee Data Loss Prevention (DLP) ePO extension prior to 11.5.3 allows authenticated attackers to upload malicious files to the DLP case management section via lack of sanity checking.
https://kc.mcafee.com/corporate/index?page=content&id=SB10326