Zoho ManageEngine M365 Manager Plus before Build 4419 allows remote command execution when updating proxy settings through the Admin ProxySettings and Tenant ProxySettings components.
https://www.manageengine.com/microsoft-365-management-reporting/release-notes.html?Build=4419