An attacker can leverage this flaw to gradually erode available memory to the point where named crashes for lack of resources. Upon restart the attacker would have to begin again, but nevertheless there is the potential to deny service.
https://security.gentoo.org/glsa/202210-25