A security defect was discovered in Foundry job-tracker that enabled users to query metadata related to builds on resources they did not have access to. This defect was resolved with the release of job-tracker 4.645.0. The service was rolled out to all affected Foundry instances. No further intervention is required.
https://palantir.safebase.us/?tcuUid=115d9bf4-201f-4cfe-b2fc-219e3a2d945b