In Progress WhatsUp Gold before 23.0.0, an SNMP-related application endpoint failed to adequately sanitize malicious input. This could allow an unauthenticated attacker to execute arbitrary code in a victim's browser, aka XSS.
https://community.progress.com/s/article/Product-Alert-Bulletin-June-2023