An access issue was addressed with improvements to the sandbox. This issue is fixed in macOS Ventura 13.6.3, macOS Sonoma 14.1, macOS Monterey 12.7.2. An app may be able to execute arbitrary code out of its sandbox or with certain elevated privileges.
https://support.apple.com/en-us/HT214038