A vulnerable API method in M-Files Server before 23.12.13195.0 allows for uncontrolled resource consumption. Authenticated attacker can exhaust server storage space to a point where the server can no longer serve requests.
https://product.m-files.com/security-advisories/cve-2023-6910/