Azure Linux 3.0 Security Update: application-gateway-kubernetes-ingress / azcopy / cert-manager / coredns / kubernetes (CVE-2025-30204)

high Nessus Plugin ID 233725

Synopsis

The remote Azure Linux host is missing one or more security updates.

Description

The version of application-gateway-kubernetes-ingress / azcopy / cert-manager / coredns / kubernetes installed on the remote Azure Linux 3.0 host is prior to tested version. It is, therefore, affected by a vulnerability as referenced in the CVE-2025-30204 advisory.

- golang-jwt is a Go implementation of JSON Web Tokens. Prior to 5.2.2 and 4.5.2, the function parse.ParseUnverified splits (via a call to strings.Split) its argument (which is untrusted data) on periods. As a result, in the face of a malicious request whose Authorization header consists of Bearer followed by many period characters, a call to that function incurs allocations to the tune of O(n) bytes (where n stands for the length of the function's argument), with a constant factor of about 16. This issue is fixed in 5.2.2 and 4.5.2. (CVE-2025-30204)

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

Solution

Update the affected packages.

See Also

https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-30204

Plugin Details

Severity: High

ID: 233725

File Name: azure_linux_CVE-2025-30204.nasl

Version: 1.1

Type: local

Published: 4/1/2025

Updated: 4/1/2025

Supported Sensors: Nessus

Risk Information

VPR

Risk Factor: Medium

Score: 4.4

CVSS v2

Risk Factor: High

Base Score: 7.8

Temporal Score: 5.8

Vector: CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:C

CVSS Score Source: CVE-2025-30204

CVSS v3

Risk Factor: High

Base Score: 7.5

Temporal Score: 6.5

Vector: CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

Temporal Vector: CVSS:3.0/E:U/RL:O/RC:C

Vulnerability Information

CPE: p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager-controller, x-cpe:/o:microsoft:azure_linux, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager-debuginfo, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager-cmctl, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-pause, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager-acmesolver, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-kube-scheduler, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:application-gateway-kubernetes-ingress, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-kube-controller-manager, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager-cainjector, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-kubeadm, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-client, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:coredns, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-kube-apiserver, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:cert-manager-webhook, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:azcopy, p-cpe:/a:microsoft:azure_linux:kubernetes-kube-proxy

Required KB Items: Host/local_checks_enabled, Host/cpu, Host/AzureLinux/release, Host/AzureLinux/rpm-list

Exploit Ease: No known exploits are available

Patch Publication Date: 4/2/2025

Vulnerability Publication Date: 3/21/2025

Reference Information

CVE: CVE-2025-30204