Updated kernel packages that fix one security issue are now available for Red Hat Enterprise Linux 6.

The Red Hat Security Response Team has rated this update as having important security impact. A Common Vulnerability Scoring System (CVSS) base score, which gives a detailed severity rating, is available from the CVE link in the References section.

The kernel packages contain the Linux kernel, the core of any Linux operating system.

This update fixes the following security issue :

* A use-after-free flaw was found in the Linux kernel's RPC server sockets implementation. A remote attacker could use this flaw to trigger a denial of service by sending a corrupted packet to a target system. (CVE-2011-0714, Important)

Red Hat would like to thank Adam Prince for reporting this issue.

Users should upgrade to these updated packages, which contain a backported patch to correct this issue. The system must be rebooted for this update to take effect.

The remote Oracle Linux 6 host has packages installed that are affected by a vulnerability as referenced in the ELSA-2011-0329 advisory.

  - Use-after-free vulnerability in a certain Red Hat patch for the RPC server sockets functionality in the     Linux kernel 2.6.32 on Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6 might allow remote attackers to cause a denial of     service (crash) via malformed data in a packet, related to lockd and the svc_xprt_received function.
    (CVE-2011-0714)

Note that Nessus has not tested for this issue but has instead relied only on the application's self-reported version number.

1つのセキュリティの問題を修正する更新済みのカーネルパッケージが、Red Hat Enterprise Linux 6で現在利用可能です。

Red Hatセキュリティレスポンスチームは、この更新がセキュリティに及ぼす影響を重要度高として評価しています。詳細な重要度評価を示すCommon Vulnerability Scoring System（CVSS）ベーススコアは「参照」セクションのCVEリンクで確認できます。

kernelパッケージにはLinuxオペレーティングシステムのコアであるLinuxカーネルが含まれています。

この更新は次のセキュリティ問題を修正します。

* Linux カーネルの RPC サーバーソケットの実装で use-after-free 欠陥が見つかりました。リモートの攻撃者は、この欠陥を利用して、ターゲットのシステムに壊れたパケットを送信することで、サービス拒否を発生させることができます。（CVE-2011-0714、重要度高）

Red Hat は、この問題を報告していただいた Adam Prince 氏に感謝の意を表します。

ユーザーは、この問題を修正するバックポートされたパッチを含む更新パッケージにアップグレードしてください。この更新を有効にするには、システムを再起動する必要があります。

リモートのOracle Linux 6ホストに、ELSA-2011-0329アドバイザリに記載されている脆弱性の影響を受けるパッケージがインストールされています。

  - Red Hat Enterprise Linux（RHEL）6上のLinuxカーネル2.6.32のRPCサーバーソケット機能に対する特定のRed Hatパッチにおけるメモリ解放後使用（Use-After-Free）の脆弱性により、リモート攻撃者が、無効な形式のデータを介してサービス拒否（クラッシュ）を引き起こす可能性があります。これはlockdおよびsvc_xprt_received関数に関連するものです。
    (CVE-2011-0714)

Nessusはこの問題をテストしておらず、代わりにアプリケーションの自己報告されたバージョン番号にのみ依存しています。

現已提供適用於 Red Hat Enterprise Linux 6 的更新版核心套件，可修正一個安全性問題。

Red Hat 安全性回應團隊已將此更新評等為具有重要安全性影響。可從〈參照〉一節的 CVE 連結中取得常見弱點評分系統 (CVSS) 的基本分數，其中包含有關嚴重性評等的詳細資訊。

kernel 套件中包含 Linux 核心，這是任何 Linux 作業系統的核心。

此更新可修正下列安全性問題：

* 在 Linux 核心的 RPC 伺服器通訊端實作中發現釋放後使用瑕疵。遠端攻擊者可利用此瑕疵，藉由傳送損毀的封包至目標系統來觸發拒絕服務。(CVE-2011-0714，重要)

Red Hat 要感謝 Adam Prince 報告此問題。

建議使用者升級至這些更新版套件，其中包含可以更正此問題的反向移植修補程式。必須重新啟動系統，此更新才會生效。

遠端 Oracle Linux 6 主機上安裝的套件受到 ELSA-2011-0329 公告中提及的弱點影響。

  - 在 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6 上的 2.6.32 版 Linux 核心中，RPC 伺服器通訊端功能的特定 Red Hat 修補程式存在釋放後使用弱點，這可能允許遠端攻擊者透過格式錯誤的封包資料引致拒絕服務 (當機)，而這其實與 lockd 和 svc_xprt_received 函式有關。
    (CVE-2011-0714)

請注意，Nessus 並未測試此問題，而是僅依據應用程式自我報告的版本號碼。

远程 Oracle Linux 6 主机上安装的程序包受到 ELSA-2011-0329 公告中提及的漏洞的影响。

  - 在 Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 6 中 2.6.32 之前的 Linux 内核中，RPC 服务器套接字功能的某个 Red Hat 修补程序中存在释放后使用漏洞，可能允许远程攻击者通过数据包中的畸形数据造成拒绝服务（崩溃），此问题与 lockd 和 svc_xprt_received 函数相关。
    (CVE-2011-0714)

请注意，Nessus 尚未测试此问题，而是只依赖于应用程序自我报告的版本号。

更新后的 kernel 程序包修复了一个安全问题，现在可用于 Red Hat Enterprise Linux 6。

Red Hat 安全响应团队已将此更新评级为具有重要安全影响。可从“参考”部分中的 CVE 链接获取通用漏洞评分系统 (CVSS) 基本分数，其给出了详细的严重性等级。

kernel 程序包包含 Linux 内核，后者是任何 Linux 操作系统的核心。

此更新修复了以下安全问题：

* 在 Linux 内核的 RPC 服务器套接字实现中发现一个释放后使用缺陷。远程攻击者可利用此缺陷，通过向目标系统发送已损坏的数据包触发拒绝服务。（CVE-2011-0714，重要）

Red Hat 在此感谢 Adam Prince 报告此问题。

用户应升级这些更新后的程序包，其中包含用于修正此问题的向后移植的修补程序。必须重新启动系统才能使此更新生效。

ID	Name	Product	Family	Published	Updated	Severity
52596	RHEL 6 : kernel (RHSA-2011:0329)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	3/9/2011	1/14/2021	medium
68222	Oracle Linux 6 : kernel (ELSA-2011-0329)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	7/12/2013	9/8/2021	medium
52596	RHEL 6：kernel（RHSA-2011: 0329）	Nessus	Red Hat Local Security Checks	3/9/2011	1/14/2021	medium
68222	Oracle Linux 6: カーネル（ELSA-2011-0329）	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	7/12/2013	9/8/2021	medium
52596	RHEL 6：核心 (RHSA-2011:0329)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	3/9/2011	1/14/2021	medium
68222	Oracle Linux 6：核心 (ELSA-2011-0329)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	7/12/2013	9/8/2021	medium
68222	Oracle Linux 6：内核 (ELSA-2011-0329)	Nessus	Oracle Linux Local Security Checks	7/12/2013	9/8/2021	medium
52596	RHEL 6：kernel (RHSA-2011:0329)	Nessus	Red Hat Local Security Checks	3/9/2011	1/14/2021	medium

Detections

Analytics

Plugins Search

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium

medium